Dans l'après-midi (14h30) un conte musical pour jeune public « La roulotte et l’isba » qui commence ainsi « Au fond d’une forêt de bouleaux, il y avait une isba, une petite maison faite de rondins de bois... ».

En soirée (20h30) plus qu'un concert, un spectacle à part entière : « Voyage à l’Est au son des balalaïkas et autres instruments de cordes et de bois, des voix d’ailleurs résonnent. »

Les quatre musiciens : Tatiana, Nastassia, Etienne et Youra, tous d’origine russe, ukrainienne et tzigane partagent ensemble un héritage culturel et musical transmis de génération en génération.